quedas dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de quedas dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

1. quedar (en un estado, una situación):

who's 'it'? fam

2. quedar (en la opinión de los demás):

3. quedar (permanecer):

6.1. quedar en tercera persona (haber todavía):

8.1. quedar (acordar, convenir) (quedar en algo):

2.1. quedarse (permanecer):

3. quedarse cambio/lápiz:

to have sb on fam
to take sb for a ride fam

Voir aussi : embarazada2, embarazada1

Voir aussi : toque

toque de queda SUBST m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
quedas o estás avisado
quedas o estás avisado

Traductions de quedas dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

quedas dans le dictionnaire PONS

Traductions de quedas dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Traductions de quedas dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

quedas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to lie 5 km to the west of ...
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Si te da en la pierna y te quedas rengo, ya no mata de un tiro.
battlelog.battlefield.com
Después te brota chepa y te quedas calvo.
www.lafraseprogre.com
Es la única carrera non stop única porque te llevan por sitios espectaculares, por montañas y lugares que seguramente no has conocido y quedas fascinado.
www.vidactiva.com.ec
Y si decides quedarte, te quedas pero sin abrir esa bocaza maloliente.
www.diariodeunagataenlaciudad.com
Callejeas por la ciudad, saboreando la vida que fluye, sus rincones, y te quedas esperando la guinda del pastel.
veratravesdelalente.blogspot.com
Seguro que sí que te quedas con un figurín, tu sigue esforzándote y ya verás que vas a lograr tu meta o lo que te propongas.
te.innatia.com
Si te falla se para la moto en marcha, y si te pasa teniendo abs con servofreno eléctrico te quedas con un diez% de frenada, casi accidente seguro.
www.soymotero.net
Si recibes muchos balonazos al final quedas sonado como le pasa a los boxeadores: una masa de carne con ojos.
www.malaciencia.info
Los márgenes del ordenador se pierden por resolución al conectarlo a un proyector, y te quedas con una chuleta a medias.
www.pabloyglesias.com
Hoy te quedas sin vinagreta, sin agua, sin pan y sin discoteca.
letras.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文