remojar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de remojar dans le dictionnaire espagnol»anglais

remojar VERBE trans

1. remojar garbanzos/lentejas:

remojar

to soak

2. remojar fam (festejar bebiendo):

¡esto hay que remojarlo!

this calls for a drink o celebration! fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cuando las barbas de tu vecino veas pelar o arder pon las tuyas a remojar o en remojo prov

you should learn from other people's mistakes

Traductions de remojar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

macerate paper

remojar

dunk

(re)mojar

steep (to soften, clean)

remojar

remojar dans le dictionnaire PONS

Traductions de remojar dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.remojar VERBE trans

1. remojar:

remojar (mojar, sumergir)

to soak

remojar (empapar)

to drench

remojar (ablandar)

to soften

remojar (galleta)

to dip

2. remojar (celebrar):

remojar

to drink to

II.remojar VERBE pron

remojarse (mojarse)

to get wet

remojarse (bañarse)

to have a dip

Traductions de remojar dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

steep

remojar

soak

remojar

to wet one's whistle

remojar el gaznate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunas variedades se expanden cuando se remojan hasta parecer brotes en olor, apariencia y sabor.

logicaecologica.wordpress.com

Cuando no se están usando, se deben colocar en una solución de limpiar dentaduras o en agua para remojar las.

www.ada.org

Dejar remojar las nueces durante 8 horas (yo las dejo remojar durante la noche en la nevera en una taza tapada).

www.masalladelgluten.com

Para ello lo que se hace es remojar los granos de cebada con agua, bajo condiciones de temperatura controlada.

www.gominolasdepetroleo.com

Para degustar, enrollar las hojas de lechuga encerrando los ingredientes y remojar en las salsas.

tudietaysalud.blogspot.com

Quãdo vieres la barba de tu vezino pelar, echa la tuya a remojar.

mundomarfan.wordpress.com

Ella misma puso a remojar mi vestido y el agua delató el desgarrón.

calvario.wordpress.com

No se echa un remiendo de paño sin remojar a un manto pasado; porque la pieza tira del manto y deja un roto peor.

mensajealosamigos.wordpress.com

Poner las nueces en un recipiente, cubrir las con agua fría, tapar con una película transparente y dejar remojar en la nevera durante la noche.

www.masalladelgluten.com

Si prefieren suavizar el sabor de la cebolla, se puede remojar por 20 minutos en agua tibia.

www.como-como.com.ar