represa dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de represa dans le dictionnaire espagnol»anglais

represa SUBST f AmS

1. represa (en un río):

represa (dique)

dam

represa (embalse)

reservoir

2. represa (de un molino):

represa

millpond

represar VERBE trans

represar

to dam

Traductions de represa dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dam

represa f AmS

dam

represa f AmS

dam

represar

dam

construir una represa en AmS

reservoir

represa f AmS

millpond

represa f de molino

sluice

represa f AmS

represa dans le dictionnaire PONS

Traductions de represa dans le dictionnaire espagnol»anglais

represa SUBST f

1. represa (estancamiento):

represa

pool

2. represa (construcción):

represa

dam

I.represar VERBE trans

represar (agua)

to hold back

represar (río)

to dam

represar fig

to contain

II.represar VERBE pron

represarse (agua)

to be held back

represarse (río)

to be dammed

Traductions de represa dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

millpond

represa f de molino

dam

represar

represa Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

represa f de molino

millpond

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un lugar donde me contrataron para hacer una represa.

escritorasunidas.blogspot.com

El temor de una rápida acumulación de sedimento en el embalse se utiliza para justificar dos nuevas represas que atrapen este sedimento río arriba.

www.proteger.org.ar

En el caso de los organismos acuáticos debemos agregar la construcción de represas, la conversión de manglares en camaroneras.

www.interciencia.org

Los investigadores entran en nuestro territorio, y así, si no entran las represas igual van a alcanzar todo, entonces no puede haber disculpa.

laguarura.net

A largo plazo se debería planificar la construcción de otras represas que controlen los desbordamientos, formar personal especializado y educar a la comunidad.

seguridadadyprevencion.blogspot.com

Una represa puede tener agua que pesa millones de toneladas y si esta cerca de una falla geológica puede crear pequeños movimientos sísmicos.

opuscrisis.blogspot.com

No es admisible la presencia militar en los campos de cultivo, en las represas hidroeléctricas ni mineras.

bolgaia.blogspot.com

El hecho sucedió a unos 500 metros de la represa en la subida hacia los bosques que se encuentra justo al lado de esta.

fceusb.org

Nunca mencionó a los que murieron construyendo la represa, decía mi papá.

esnobgourmet.com

Todavía estamos en veremos con las represas, por citar un ejemplo.

tirandoalmedio.blogspot.com