reputar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de reputar dans le dictionnaire espagnol»anglais

reputar VERBE trans

reputar

to consider

un país reputado como moderno

a country considered o held to be modern

reputar dans le dictionnaire PONS

Traductions de reputar dans le dictionnaire espagnol»anglais

reputar VERBE trans

1. reputar (considerar):

reputar a alguien de [o por] algo

to consider sb to be sth

2. reputar (apreciar):

reputar

to respect

reputar Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

reputar a alguien de [o por] algo

to consider sb to be sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ponte, pues, en la medida de honra, piensa ser más digno de lo que te reputas.

www.cervantesvirtual.com

Los demás, los que reputaban la naturaleza como principio fundamental, adhirieron a distintas escuelas del materialismo.

www.marx2mao.com

Su currículo le acredita como uno de los poligrafistas más reputados del planeta.

quemedices.diezminutos.es

Se vigilará sobre los que intenten fomentar la desunión, y se reputan como conspiradores contra la independencia.

guerrero.gob.mx

En esta ocasión se trata del testimonio de un especialista reputado en el estudio del cáncer.

www.pascualserrano.net

La braza se reputaba de tres varas menos una ochava.

www.tesis.ufm.edu.gt

El poseedor es reputado dueño, mientras otra persona no justifique serlo.

www.alcaldiabogota.gov.co

Tú preguntas mucho, le decían hace algunos años los entrenadores más reputados de la natación mundial.

www.nataccion.com

Se reputará denegada toda petición que no obtuviese respuesta en dicho plazo.

www.bibliotecasvirtuales.com

Para la mayoría de los expertos más reputados en teoría de cuerdas el espaciotiempo es un concepto emergente.

francisthemulenews.wordpress.com