suciedad dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de suciedad dans le dictionnaire espagnol»anglais

suciedad SUBST f

1. suciedad (mugre):

suciedad

dirt

no sé como puedes vivir aquí, con toda esta suciedad

I just don't know how you can live in this dirty o filthy place o in such dirt

2. suciedad (estado):

suciedad

dirtiness

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la suciedad se incrusta entre las baldosas

the dirt gets embedded between the tiles

Traductions de suciedad dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

uncleanliness

suciedad f

grime

suciedad f

messiness

suciedad f

grot GB

suciedad f

grunge Am

suciedad

foulness (of water)

suciedad f

soil Am

suciedad f

scum

capa f de suciedad

suciedad dans le dictionnaire PONS

Traductions de suciedad dans le dictionnaire espagnol»anglais

suciedad SUBST f

1. suciedad (cualidad):

suciedad

dirtiness

2. suciedad (porquería):

suciedad

dirt

3. suciedad (jugada):

suciedad

dirty act

Traductions de suciedad dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foulness

suciedad f

nastiness

suciedad f

muck

suciedad f

dirt

suciedad f

mess

suciedad f

a crust of ice/dirt

una capa de hielo/suciedad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La suciedad en el lugar es permanente porque mucha gente se acerca a tirar allí sus desperdicios.

www.lmcipolletti.com.ar

Sólo queremos pedirle la toma de conciencia a cada uno de sus habitantes para conservar y mantener nuestros espacios y vías libre de suciedad.

www.entornointeligente.com

La sensación experimentada por los testigos era de suciedad.

www.sjarre.com.ar

De lo contrario la suciedad - toda o parte de ella - permanece.

anaquitamanchas.blogspot.com

Por creer que difundió su suciedad en su habitación, había decidido dormir en un sillón del living (desde hacía un año).

www.alcmeon.com.ar

Las capas generadas por la suciedad y la oxidación tienden a ocultar el color!

infomaderas.com

Recuerdo cómo me trastornaba toda esta suciedad, la falta de asepsia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y ahí la cosa se derrumba, cuando nuestras convicciones se enturbian con la suciedad del poder.

www.frasesypensamientos.com.ar

Sobre todo tenían la suciedad de la mañana.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Dejá toda esa suciedad y andá a hacer otra cosa.

www1.rionegro.com.ar