surcos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de surcos dans le dictionnaire espagnol»anglais

surco SUBST m

1.1. surco (en la tierra):

surco

furrow

1.2. surco (en el agua):

surco

wake

surco

track

1.3. surco:

surco (en un disco)

groove

surco (en una superficie)

groove

surco (en una superficie)

line

los surcos que habían dejado los carruajes

the ruts o tracks left by the carriages

la herida le dejó un profundo surco en la frente

the cut left a deep scar on her forehead

2. surco Col (de flores):

surco

flowerbed

Traductions de surcos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rutted

lleno de surcos

philtrum

surco m nasolabial

drill

surco m

gully

surco m

rut

surco m

rut

dejar surcos en

furrow

surco m

furrow

surco m

tracking

precisión con que la púa sigue el surco

groove

surco m

band (on record)

surco m

surcos dans le dictionnaire PONS

Traductions de surcos dans le dictionnaire espagnol»anglais

surco SUBST m

1. surco (en tierra):

surco

furrow

2. surco (arruga):

surco

wrinkle

3. surco (en disco):

surco

groove

Traductions de surcos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

groove MUS

surco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para convertir los hermosos paisajes de marabú en surcos de malanga, boniato, plátanos, etc..

cubasindical.blogspot.com

Estos sellan los surcos en las superficies masticatorias de los dientes donde los alimentos y las bacterias pueden quedar adheridas y causar la caries.

www.colgatecentralamerica.com

En el valle, las rocas' viajeras' se mueven solas o en parejas dejando surcos en el suelo.

www.elsiglo.com.ve

Güiros o güiras son raspadores que los taíno fabricaban de higüeros alargados y vacíos con surcos esculpidos en un lado.

desdelavegardubsolis.blogspot.com

Luchan para hacer que sus vidas mentales y emocionales encajen a la fuerza en los surcos de un sistema establecido.

www.jiddu-krishnamurti.net

Alipio tapa los últimos surcos de la huerta para que llegue el agua hasta el final sin desbordarse.

blogs.ileon.com

En 1945 se consiguió hacer más pequeños los surcos de los discos de vinilo y se les denominó microsurcos.

www.teinteresasaber.com

Algunos días fue por culpa de los feriados y otros por la llovizna constante que deja los surcos llenos de barro.

edicionrural.com

Pobrecitos los campesinos, era lo que pensaba cuando estaba entre los surcos del algodonal.

leninfisher.blogspot.com

Se ensañará la luna en tus cabellos, surcos injuriarán gracia y tersura.

grupobusetadepapel.blogspot.com