taimado dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de taimado dans le dictionnaire espagnol»anglais

taimado (taimada) ADJ

1. taimado (astuto):

taimado (taimada)

crafty

taimado (taimada)

wily

taimado (taimada)

cunning

2. taimado Chili (malhumorado):

taimado (taimada)

sulky

taimado (taimada)

huffy

taimarse VERBE vpr Chili fam

1. taimarse persona:

taimarse

to get into a huff fam

taimarse

to go into a sulk fam

2. taimarse mula:

taimarse

to balk

taimarse

to refuse to budge fam

Traductions de taimado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sneaky person

taimado

vulpine cunning/appearance/ways

taimado

artful person

taimado

streetwise politician

taimado

tricky person/scheme

taimado

devious person

taimado

sly person

taimado

taimado dans le dictionnaire PONS

Traductions de taimado dans le dictionnaire espagnol»anglais

taimado (-a) ADJ (maligno)

taimado (-a)

sly

taimado (-a)

crafty

Traductions de taimado dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

foxy

taimado, -a

cunning

taimado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es taimado, manipulador, traicionero y cobarde, pero como todos los gatos también es leal, valiente y generoso.

literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com

Nada separa tanto como la edad; negarlo resulta un grotesco consuelo, o una taimada hipocresía.

cubistamagazine.com

A veces en frías, taimadas y calculadas estratagemas.

www.negociaccion.net

El burgués ocioso y taimado cuando sufre de escasez económica y es miembro mafioso de algún sindicato público se llama: socialista.

sauloarielibrexpresion.blogspot.com

Es muy difícil trabajar con estos seres humanos, ignorantes y taimados.

glccaccini.blogspot.com

La gloria es no dejarse llevar por el odio contagioso de los más taimados y observar el proceso con estupor.

www.atonitayperpleja.com

Sectores poblaciones estiman que estas élites contemporáneas son agrupaciones de los mediocres, taimados y astutos, coaligados metódicamente contra los de espíritu crítico y vocación ética.

flacsoandes.org

A partir de entonces, volvió a ser la misma persona taimada que era antes.

es-kanzhongguo.com

Pobreza del bachiller a quien va a colocar, explotándolo, como corrector de pruebas, el taimado impresor.

www.cervantesvirtual.com

Tuvimos la desgracia de que que la encabezara el hombre mas taimado, astuto y sin escrúpulos que ha dado la humanidad.

lageneraciony.com