trabazón dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de trabazón dans le dictionnaire espagnol»anglais

trabazón SUBST f

trabazón

linking together

trabazón dans le dictionnaire PONS

Traductions de trabazón dans le dictionnaire espagnol»anglais

trabazón SUBST f

1. trabazón (enlace):

trabazón

connection

2. trabazón (el espesar):

trabazón

consistency

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y es por eso que se impone el cambio de mentalidad: una mente libre de trabazones preestablecidas y momificadas que hoy resultan irracionales.

tertuliacamagueyana.blogspot.com

La obra es dinámica y captura la atención, aunque, a fuerza de insistir en las trabazones de los personajes, llega a volverse innecesariamente repetitiva.

talpajocote.blogspot.com

Empieza una trabazón entre política y logos, se trata de ganar espacio político con la palabra.

www.instituto127.com.ar

Y existe una estrecha trabazón entre santidad y sacramento de la reconciliación, testimoniada por todos los santos de la historia.

elescapulario.net

Inversamente, el agregado grueso bien redondeado que tiende hacia las partículas esféricas requerirá menos arena y tendrá mayor trabajabilidad, pero tendrá una menor trabazón.

www.ingenierocivilinfo.com

Todo confluye en ella: acontecimientos ajenos, sucesos vividos, casualidades, mediante una trabazón aleatoria de cruces, correspondencias, asociaciones de la memoria, iluminaciones súbitas, corrientes alternas.

vicenteluismora.blogspot.com

Y para hacer una demostración algo larga, preciso es que conciba la trabazón y relación de todos los juicios y raciocinios en que se apoya.

www.filosofia.org

Los ladrillos serán dispuestos siguiendo algún aparejo con el fin de garantizar la trabazón perfecta.

www.ingenierocivilinfo.com

Si nuestra mente pudiera captar la total trabazón de las causas podría conocer el presente y predecir el futuro.

cibernous.com

Otros veían realizar con lo que iba ocurriendo, expectativas ideológicas preteridas, relegadas ante la imposibilidad de superar la trabazón que he mencionado.

oscartenreiro.com