valenciana dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de valenciana dans le dictionnaire espagnol»anglais

valenciana SUBST f Mex COUTURE

valenciana

cuff Am

valenciana

turn-up GB

paella valenciana SUBST f

paella valenciana

chicken and seafood paella

valenciano Info

valenciano

The variety of catalán spoken in the autonomous region of Valencia. Some people regard it as a separate language from Catalan, which enjoys official status, but it is not officially recognized as such.

Voir aussi : catalán, catalán¹

catalán Info

catalán

The language of Catalonia. Like Castilian, Catalan is a Romance language. Variants of it include mallorquín of the Balearic Islands and valenciano spoken in the autonomous region of Valencia.
Banned under Franco, Catalan has enjoyed a revival since Spain's return to democracy and now has around 11 million speakers. It is the medium of instruction in schools and universities and its use is widespread in business, the arts, and the media. Many books are published in Catalan. See also lenguas cooficiales.

catalán¹ (catalana) ADJ

catalán (catalana)

Catalan

catalán (catalana)

Catalonian démod

valenciano¹ (valenciana) ADJ

valenciano (valenciana)

Valencian

I.valenciano² (valenciana) SUBST m (f) (persona)

valenciano (valenciana)

Valencian

II.valenciano SUBST m (idioma)

valenciano

Valencian

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la huerta valenciana/murciana

the fertile region of Valencia/Murcia

Traductions de valenciana dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cuffed pants Am

con valenciana Mex

cuff (of pants) Am

valenciana f Mex

turn-up GB

valenciana f Mex

valenciana dans le dictionnaire PONS

Traductions de valenciana dans le dictionnaire espagnol»anglais

valenciana SUBST f

1. valenciana CSur (encaje):

valenciana

fine cotton lace

2. valenciana Mex (del pantalón):

valenciana

turn-up GB

valenciana

cuff Am

valenciano (-a) ADJ SUBST m (f)

valenciano (-a)

Valencian

Traductions de valenciana dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Valencian

valenciano, -a

Valencian

valenciano(-a) m (f)

trouser turn-up

valenciana f Mex

cuff

valenciana f Mex

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así que esa sentencia no va a cambiar nada en las personas y maneras de la política valenciana.

alrevesyalderecho.infolibre.es

Es impresionante y cuesta creer que yo, siendo valenciana, nunca haya estado en el rastro.

www.boyurbandchic.com

Mucho menos si son de la comunidad valenciana, dónde les crece la nariz más que a ningún otro político de nuestro estado.

diversidadfuncional.blogspot.com

Y se lo comió como si se tratara de una paella valenciana.

taniaquintero.blogspot.com

Maquinaria y obreros iniciaron los trabajos de reparación de la monumental valenciana..

www.venezuelataurina.com

Benlloch se convertirá el jueves 11, el viernes 12 y el sábado 13 en el epicentro de la cultura valenciana.

www.nomepierdoniuna.net

Desde la laguna puede verse la capital valenciana.

blogsostenible.wordpress.com