词条„acogedor“在西班牙语 » 汉语中的译文

acogedor (-ra) 形

1. acogedor:

acogedor (-ra)

殷勤好客的 yīnqín hàokè de

acogedor (-ra)

(地方)令人愉快的 (dìfɑng)lìng rén yúkuài de

2. acogedor:

acogedor (-ra)

和蔼可亲的 hé'ǎi-kěqīn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La calidez a la vista, al tacto y la apariencia acogedora invitan a la relajación.

www.revistavivienda.com.ar

Ellos se sienten más cómodos en un ambiente altamente espiritual y acogedor y amable, y lo que encontraron se siente cualquier cosa menos eso.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Eso ha sido muy acogedor en el set.

www.prettylittleliars.com.ar

Los guías de la coraza del octavo nivel dan sensación de ser muy acogedores y de tener una infinita paciencia en cuestiones de amor.

www.elmistico.com.ar

En la esquina, una chimenea de ladrillo con leños falsos simulaba un sitio acogedor; sin embargo, triunfaba la mentira escenográfica.

lasmalasjuntas.com

Vienen estudiantes, gente que hace trabajos de investigación... es un lugar muy acogedor y cómodo porque por fin tenemos todo reunido.

www.diegoschurman.com.ar

En consecuencia, el ambiente escolar debe ser cálido y acogedor.

antonioperezesclarin.com

La cárcel, el límite, el lugar acogedor que nos retiene...

justoserna.com

En este tipo de historias el mundo adulto no suele ser acogedor.

www.dondevivenloslibros.com

Inspirado, redondito y acogedor como un matecito caliente al estribo de la cama una mañana de invierno.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com