词条„aguafiestas“在西班牙语 » 汉语中的译文

aguafiestas <复数 aguafiestas> 名词 m, f

aguafiestas

使人扫兴的人 shǐ rén sǎoxìng de rén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pues no quiero ser aguafiestas, pero la realidad es que no todos vamos a poder ser emprendedores y poner nuestro propio negocio.

plataconplatica.wordpress.com

No quería ser el aguafiestas y sabía que el tiempo le daría la razón.

luisroca13.blogspot.com

El protagonista lamenta ser aguafiestas, pero se siente con derecho a reclamar lo que le corresponde.

criticacreacion.wordpress.com

Pues a riesgo de ser aguafiestas, he ensayado estos consejos para tuiteros, que nadie me ha pedido.

www.elbastondeborges.com

Sin ser aguafiestas, pero las familias derrochan en cosas inútiles y que no son verdaderamente necesarias.

www.eltiempo.com

Entonarlo en medio del jolgorio es propio de aguafiestas.

luissoravilla.blogspot.com

Sin embargo y sin el ánimo de ser aguafiestas eso todavía no dice mucho.

plazaspiensa.blogspot.com

Y no es por ser aguafiestas, aunque tal vez sí (un poquito), pero yo no me lo creo.

www.hojablanca.net

El bullicio carnavalesco ahoga la voz de este solitario aguafiestas.

www.centrocultural.coop

Tampoco de acusarnos de aguafiestas por el hecho de recordar los.

elventano.blogspot.com