词条„avisado“在西班牙语 » 汉语中的译文

avisado (-da) 形

1. avisado:

avisado (-da)

被通知的 bèi tōngzhī de

2. avisado:

avisado (-da)

谨慎的 jǐnshèn de

avisado (-da)

明智的 míngzhì de

avisar 动词 trans

1. avisar:

avisar

通知 tōngzhī , 通告 tōnggào

2. avisar:

avisar

提醒 tíxǐng , 告诫 gàojiè

3. avisar:

avisar

叫人(帮忙、办事) jiào rén(bāngmáng、bànshì)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cualquier lector avisado ha captado tus maliciosas intenciones.

carmesi.wordpress.com

Te hubiera avisado de lo que iba a suceder en ese cuarto.

minaradien.blogspot.com

No las puedo decir, por que una guerra avisada no mata a ningún soldado, vaticinó el líder sonidero.

www.cumbiadelapura.com.ar

Yo le corte el pelo a la que tenia de pequeña, y nadie me habia avisado de que no le crecia como a nosotros.

www.39semanas.com

Aunque yo creo que guerra avisada no mata soldado.

lageneraciony.com

Dicho se está que entre la nueva maestra y la avisada discípula no pudo establecerse jamás ninguna corriente de simpatía.

nieto1-leamoslabiblia.blogspot.com

Guerra avisada no mata gente, decía mi profesora de matemáticas de cuarto grado, y tenía razón.

en-una-jaula-de-cristal.blogspot.com

Un panorama ante el que muchas empresas multinacionales han avisado de que van a cerrar por falta de divisas para seguir operando.

valenciainforma.wordpress.com

El padre de familia wichí, avisado por su señora embarazada de los dolores de parto, a media mañana.

wichidelchaco.blogspot.com

Pero sí es verdad que mejor ir avisado.

reflexionesviajeras.blogspot.com