词条„bandeja“在西班牙语 » 汉语中的译文

bandeja 名词 f

1. bandeja:

bandeja

托盘 tuōpán

2. bandeja:

bandeja

浅口抽屉 qiǎnkǒu chōuti

短语，惯用语:

pasar la bandeja

(传递盘子 chuándì pánzi ) 募捐 mùjuān

pasar la bandeja

(传递盘子 chuándì pánzi ) 请求帮助 qǐngqiú bāngzhù

servir (poner) en bandeja (en bandeja de plata)

使垂手而得 shǐ chuíshǒuérdé

bandeja的例句

pasar la bandeja

(传递盘子 chuándì pánzi ) 募捐 mùjuān

servir (poner) en bandeja (en bandeja de plata)

使垂手而得 shǐ chuíshǒuérdé

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y lo tienen todo servidito en bandeja, facil, facil, y vos mismo se lo diste.

www.fabio.com.ar

Y se han ensañado con nuestra bandeja de entrada.

mentecomercial.com.ar

La solución - - su solución - - entonces entra en bandeja de plata y se postula que la biotecnología salvará al mundo.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

O puedes colocar los en bandejas y freezarlos y una vez congelados los guardas en bolsas de freezer.

www.solopastas.com

Un viernes entré con la bandeja, como siempre, y encontré la gran sala vacía.

www.elortiba.org

Incluso los enjaulados indigentes, tienen bandejas donde los transeúntes pueden dejarles dinero o tal vez algo de comer.

www.diario360.com.ar

La solución suele ser fácil, cortar dos hojas y solapar las parcialmente, consiguiendo así cubrir toda la bandeja.

www.misanplas.com.ar

Al finalizar tu jornada laboral la cantidad de emails en tu bandeja de entrada es cero.

www.metasvitales.com

Al reciclarse se pueden obtenerseñales luminosas, cables de batería, escobas, cepillos, raspadores de hielo, bastidores de bicicleta, rastrillos, cubos, paletas, bandejas, etc.

www.aktuaya.org

La gente iba y venía, como moscas arrastrándose por una bandeja de cobre bruñido.

edicion4.com.ar