词条„carajo“在西班牙语 » 汉语中的译文

¡carajo! 感叹词

¡carajo!

(表示惊奇、生气、厌烦)哎呀! (biǎoshì jīngqí、shēngqì、yànfán) āiyā!

¡carajo!

该死! gāisǐ!

¡carajo!

见鬼! jiànguǐ!

短语，惯用语:

al ¡carajo!

呸! pēi!

al ¡carajo!

，滚开! gǔnkāi!

del ¡carajo!

非常的 fēicháng de

ir (mandar) al ¡carajo!

去你的! qù nǐ de!

ir (mandar) al ¡carajo!

见鬼去! jiàn guǐ qù!

irse al ¡carajo!

落空 luòkōng

carajo的例句

al ¡carajo!

呸! pēi!

del ¡carajo!

非常的 fēicháng de

ir (mandar) al ¡carajo!

去你的! qù nǐ de!

irse al ¡carajo!

落空 luòkōng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Peron estiro la cuerda, la cuerda salto y nos fuimos al propio carajo.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

A la sociedad le importa dos carajos la sensación de inseguridad, había dicho el funcionario.

elrepublicano.info

Contame vos, que sos mucho más educadito a qué carajo de propuesta mejor tenés.

artepolitica.com

Carajo (disculpen la palabra) es hora de hacernos independientes del gobierno, empresas, etcétera.

www.labioguia.com

Hay que googlear a ver cual carajo es el fabricante, si tenemos suerte y hay algun numero de chip o algo que lo identifique.

alt-tab.com.ar

Mi importa tres carajos las personas esas que según vos conocés.

site.informadorpublico.com

Para citar cosas. gano el fruto de mi trabajo, quién carajo sos vos para tratarme de pago.

mendietaelrenegau.blogspot.com

Se que están hablando de mi con el de enfrente, pero no entiendo un carajo.

isispetroni.com

Buen post, yo que no entiendo un carajo entendí perfectamente (vean el video del primer comentario también).

www.wgamers.net

El pueblo recordará, pero a ustedes que carajo les importa el pueblo y su recuerdos.

tirandoalmedio.blogspot.com