西班牙语 » 汉语

词条„cargado“在西班牙语 » 汉语中的译文 (跳至汉语 » 西班牙语)

cargado: 形容词和副词
cargar: I. 动词 II. 动词 III. 动词

cargado (-da) 形

1. cargado:

cargado (-da)

装满的 zhuāngmǎn de

2. cargado:

cargado (-da)

(天气)闷热的 (tiānqì) mēnrè de

3. cargado:

cargado (-da)

(咖啡、茶)浓的 (kāfēi、chá) nóng de

4. cargado:

cargado (-da)

(空气)浑浊的 (kōngqì) húnzhuó de

I . cargar 动词 trans

1. cargar:

装 zhuāng , 装货 zhuānghuò

2. cargar:

把弹药装入(枪、炮) bǎ dànyào zhuāngrù(qiāng、pào)

3. cargar:

装 zhuāng , 填 tián

4. cargar:

使承担 shǐ chéngdān

5. cargar:

把…归咎与 bǎ…guījiù yǔ

6. cargar:

使充电 shǐ chōngdiàn

7. cargar:

增加 zēngjiā , 加上 jiāshàng

8. cargar 俗:

使厌烦 shǐ yànfán

9. cargar:

容纳 róngnà , 可装 kě zhuāng

10. cargar:

记(欠)账 jì(qiàn) zhàng

11. cargar:

冲锋 chōngfēng , 进攻 jìngōng

12. cargar 体育:

冲撞 chōngzhuàng

13. cargar LatAm:

携带 xiédài

II . cargar 动词不及物动词

1. cargar:

背 bèi , 扛 káng

2. cargar:

由…支撑 yóu…zhīchēng

3. cargar (con):

4. cargar:

承担 chéngdān

5. cargar (de):

大量进(货) dàliàng jìn(huò)

6. cargar 语言:

(重音)落在…上 (zhòngyīn) luò zài…shɑng

7. cargar:

结果累累 jiéguǒ lěilěi

III . cargar 动词 refl

1. cargar:

乌云密布 wūyún mìbù

2. cargar:

充满 chōngmǎn

3. cargar:

承担 chéngdān

4. cargar:

厌倦 yànjuàn

5. cargar:

(头等)感到沉重 (tóu děng) gǎndào chénzhòng

6. cargar 俗:

7. cargar:

评不及格 píng bù jígé

8. cargar:

充电 chōngdiàn

短语，惯用语:

cargar la mano

用过量 yòng guò liàng

cargársela(s)

自食其果 zìshíqíguǒ

cargado的例句

cargado de espalda

背有点驼 bèi yǒudiǎn tuó

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y con ella, se ha cargado el ánimo de derrota, desesperanza y pragmatismo. el-circo-de-la-vida.blogspot.com

En todo trabajo con niveles de concentración y exigencia altos inevitablemente hay roces: alguna orden cruzada, sugerencias no aceptadas, miradas y silencios cargados. www.indiehearts.com

El aire circundante al objeto estaba cargado. www.mysteryplanet.com.ar

La medicina se ejerce en el mundo real cargado de incertidumbres, de subjetividad y de influencias múltiples. www.laverdadyotrasmentiras.com

Aprenden a sobrevivir, adaptándose a ese nuevo ambiente cargado de demandas altamente hostiles. victimasectas.com

Por lo pronto la probé en mis brazos y se absorbe muy bien, sin dejar la piel cargada, y el aroma es una delicia. enlabotica.blogspot.com

Ahora, si todo esto además, debe ir cargado de optimismo y buen humor, la empresa ya parece imposible. infosudoeste.com.ar

Este movimiento está muy cargado de consecuencias para toda tentativa que se oponga a un antihegelianismo indicativo. saquenunapluma.wordpress.com

He cargado en el 2 termo tanques de 80 litros o una cocina con horno, un secarropas y 2 tv e infinidad de cosas. www.16valvulas.com.ar

Ella dió dos discursos en su festejo cargado de emoción con el pueblo. noticias-24.net

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"cargado"译文

语言 English | Español | Italiano | 中文