词条„castellano“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . castellano (-na) 形

castellano (-na)

卡斯蒂利亚 (Castilla) 的 Kǎsīdìlìyà de

castellano (-na)

卡斯蒂利亚人(语)的 Kǎsīdìlìyàrén(yǔ) de

II . castellano (-na) 名词 m (f)

castellano (-na)

卡斯蒂利亚人 Kǎsīdìlìyàrén

III . castellano (-na) 名词 m (f)

castellano (-na)

卡斯蒂利亚语 Kǎsīdìlìyàyǔ , 西班牙语 Xībānyáyǔ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Podrán presentarse todos los autores mayores de 18 años independientemente de su país de procedencia, pero siempre con obras escritas en castellano.

www.leedor.com

Pero agregué algunos en castellano y seguí experimentando.

www.taniquetil.com.ar

Sobre todo, porque veo en su texto que es partidaria / o de no cumplir con las reglas del castellano.

fmmeducacion.blogspot.com

Bien exacta, bien nuestra: no hay, en otros castellanos, términos que definan tan precisos lo que trucho sí.

blogs.elpais.com

Descargar una completa guía online sobre cine con fichas de películas en castellano.

www.fulltv.com.ar

A los que estaban en castellano también hubo que descifrar los - aunque no lo hice.

criticacreacion.wordpress.com

Quizá sea porque se habla cada día menos, se habla mal y no se conoce el idioma castellano.

fmmeducacion.blogspot.com

Varios de ellos fueron traducidos al castellano.

laboratoriosocialesargentinabenasayag.blogspot.com

En castellano, no obstante el nombre original sea condensador es bien aceptada también la palabra capacitor por lo que yo optó por esta última.

www.inventable.eu

Una pena que no se hubiera traducido antes al castellano.

www.fondation-besnard.org