词条„chirlo“在西班牙语 » 汉语中的译文

chirlo 名词 m

chirlo

(脸上的)伤口 (liǎn shɑng de) shāngkǒu , 伤疤 shāngbā

chirlar 动词 不及物动词

chirlar

(持刀)抢劫 (chídāo) qiǎngjié

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Se genera así una escalada de violencia que termina con gritos y chirlos.

www.diariopanorama.com

Cuando fue a tirarle el chirlo, no lo vió más.

www.cuencarural.com

Traía la cara de punto, porque a puros chirlos la tenía todahilvanada.

www.slideshare.net

Más que loco sería uno dándole un chirlo a un caballo que venía ganando por tantos cuerpos.

www.tribunadigital.com.ar

Ahora, si querés, pegame un chirlo vos a mí.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Pero no sólo en los chirlos mirlos: en pleno centro.

www.antonioburgos.com

Lo que quería decir es que su forma de educar los es con gritos y chirlos en la cola o manos, a veces mas fuerte de lo que normal.

cruzandopalabras.idoneos.com

Un chirlo es más que dolor un susto y un límite que se les pone.

mamikanguro.com

Reconozco que a veces empleo algún chirlo, pero rara vez.

cruzandopalabras.idoneos.com

Le pegó chirlos en el hombro, la siguió insultando.

www.iprofesional.com