词条„contagiar“在西班牙语 » 汉语中的译文

contagiar 动词 trans

1. contagiar:

contagiar

传染 chuánrǎn

contagiar

使感染 shǐ gǎnrǎn

2. contagiar:

contagiar

(情绪)感染 (qíngxù)gǎnrǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Me gusta la gente que solo con su energía es capaz de contagiar.

lmeg84.wordpress.com

Sin embargo se mantiene, en estilo vegetal, por la continuidad del efecto contagio.

blogs.elpais.com

Cuando estoy bien yo contagio bastante, me conozco.

www.monarquiaroja.com

No es un tema de confianza política sino que es un efecto contagio, afirmó....................................

genfm.com.ar

Hay un entusiasmo y una alegría que nos contagia.

www.realidadregional.com.ar

Nos contagiaste a todos tu amor por lo natural y la frescura en tu modo de ver y vivir la vida.

www.alternativa-verde.com

Esta frase se ha instalado en mí como un principio y trato de contagiar los a que la tengan presente cuando consuman.

sustentator.com

Como el parásito que causa la infección puede pasar de un huésped a otro, las enfermedades infecciosas se pueden contagiar.

www.cienciahoy.org.ar

Vas a ver como esa energía positiva se va contagiando, en lugar de buscar alguna pena o algo que no nos haya hecho sentir bien.

www.unsimpleblog.com.ar

En este escenario depresivo, los bancos sufren pérdidas gigantescas e incluso, pueden quebrar, generando corridas, pánicos y contagio sin precedentes.

focoeconomico.org