词条„cooperante“在西班牙语 » 汉语中的译文

cooperante 形

cooperante → cooperador

参见： cooperador

I . cooperador (-ra) 形

cooperador (-ra)

合作的 hézuò de

II . cooperador (-ra) 名词 m (f)

cooperador (-ra)

合作者 hézuòzhě

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Riesgo: los cooperantes tienden a correr un riesgo mayor ya que su función, en su mayoría, es desempeñada en zonas rojas o de alto riesgo.

blog.es.idealist.org

Expide refrendos sobre certificados de labores realizadas por los cooperantes.

www.aecid.es

En este sentido, la cooperación requiere un sinceramiento explícito de los propósitos que tenga cada cooperante.

mariodehter.com

Cuántos misioneros han caído en esa febril actividad que les ha llevado a ser exclusivamente cooperantes en países remotos.

carmenbellver.com

Es bueno que estas regiones cooperantes tengan en cuenta que los gobiernos locales son, en efecto, los ejes fundamentales del desarrollo.

www.institut-gouvernance.org

Además, apuntaron que contaban con dos cooperantes que eran los que se encargaban de vender el material.

www.laopinion.es

A menudo oímos a cooperantes que relatan cómo con su trabajo reciben mucho más de lo que en realidad dan.

www.ar-revista.com

Herrera, productor cafetalero, se mostró igualmente agradecido con los países y cooperantes internacionales, pues sin ellos este trabajo hubiera sido imposible de ejecutar.

comitedesolidaridadsandinista.blogspot.com

Práctica diaria: lavado de dientes diario del cooperante ypromotor de saludcon los niños, tras la toma del desayuno en la escuela.

www.culturaindigenasturias.com

Queda claro que al que genera lazos cooperantes, le va bien, al individualista no.

cerosetenta.uniandes.edu.co