词条„cuadernillo“在西班牙语 » 汉语中的译文

cuadernillo 名词 m

cuadernillo

纸沓(五张纸) zhǐtà(wǔ zhāng zhǐ)

cuaderno 名词 m

cuaderno

练习本 liànxíběn , 笔记本 bǐjìběn

短语，惯用语:

cuaderno de bitácora

航海日志 hánghǎi rìzhì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Escribía a mano con una estilográfica y utilizaba unos cuadernillos cuadriculados, que llenaba de correcciones y tachaduras.

www.bubok.es

Él ya profetizaba, con sus anotaciones en su cuadernillo de campo, las maravillosas características del formidable pajarillo.

elcodicevoynich.blogspot.com

Precisamente ese cuadernillo está destinado a orientar a los educadores, dijo la funcionaria.

radiodon.com.ar

Intento aprehender otro momento de suspensión en el tiempo en este cuadernillo que espero sobreviva las intemperancias de estos viajes de la vida.

www.k-minos.com

Placentero deleite para los sentidos: olor a pintura nueva en su cuadernillo, expresión plástica en sus ilustraciones y fotografías, placer sublime para el oído.

blogs.heraldo.es

Recordad que hay que llevar los ejercicios hechos durante todo el curso para hacer los textos colectivos para el cuadernillo.

escueladeletraslibres.blogspot.com

Realices todos los ejercicios que encuentras en cuadernillo de trabajo.

www.totalpresenceespanol.org

El códice está compuesto por hojas rectangulares que se doblan formando cuadernillos y se protegen mediante encuadernación.

www.papelenblanco.com

Tenemos una imprenta que nos dona la impresión de renglones aunque todavia no hemos logrado que todos nuestros cuadernillos sean rayados.

1foto1historia.wordpress.com

Prefiere vías menos comprometedoras, como el lujoso y carísimo cuadernillo que se publicó días atrás en varias revistas del corazón.

www.pepeeliaschev.com