词条„cuerdo“在西班牙语 » 汉语中的译文

cuerdo (-da) 形

1. cuerdo:

cuerdo (-da)

(与 estar 连用)神志正常的 (yǔ estar liányòng) shénzhì zhèngcháng de

cuerdo (-da)

清醒的 qīngxǐng de

2. cuerdo:

cuerdo (-da)

(与 ser 连用)理智的 (yǔ ser iányòng) lǐzhì de , 谨慎的 jǐnshèn de

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cuando se toca la nota kung en el laúd, otras cuerdas kung cercanas reverberan.

unaantropologaenlaluna.blogspot.com

Y esta sociedad que legitima el binomio hombre-protector, mujer-protegida da cuerda a ese juego.

policianava.blogspot.com

Querían saber si el tipo seguía cuerdo, si podían seguir dándole laburos, viste.

fin.elaleph.com

Os juro que es real, que estoy muy cuerda.

chemtrailsevilla.wordpress.com

Y muere cuerdo, sabedor de que en los nidos de antaño ya no hay pájaros hogaño.

insulabaranaria.wordpress.com

En general, a mayor comprensión, mayor autoengaño: los más inteligentes son en esto los menos cuerdos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Como no lo sabemos, lo más cuerdo es confesar las iniquidades de ellos así como las nuestras.

elrincondelosangeles.com

Si no le doy cuerda, entiendo, lograré parar el tiempo.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

En realidad, no tiene ninguna importancia si somos cuatro o cuatro millones; cuerdos, locos o fronterizos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Mira: tanto la gravitación clásica, como el electromagnetismo, como relatividad hacían algo que no hace cuerdas actualmente: predicciones verificables experimentalmente.

francisthemulenews.wordpress.com