词条„deducir“在西班牙语 » 汉语中的译文

deducir 动词 trans

1. deducir:

deducir

推断 tuīduàn , 推理 tuīlǐ

2. deducir:

deducir

演绎 yǎnyì

3. deducir:

deducir

扣除 kòuchú

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Deducían que eran ellos quienes tenían más experiencia para contar la noticias.

www.amphibia.com.ar

Solo una hora por la tarde, y si es más que eso, se deduce del sueldo.

blog.sabf.org.ar

Pero deduzco que la barbotina sería usada como desmoldante.

www.ceramicatrespiedras.com

Si es así, contesto que de lo anterior pareciera deducirse otra cosa.

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

Cabe deducir, pues, con justicia, que existen dificultades que son inherentes a la cuestión.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sería una lástima que todo lo que aprendí hasta ahora - a fuerza de escuchar, observar, leer, experimentar y deducir - se perdiera.

www.3palabras.com.ar

Sin embargo, no se deduce de esto, necesariamente, que la; supremacía se reduzca a cero antes de la derrota del enemigo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Esta regla se deduce inmediatamente de dicho principio.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Eso no se deja deducir de la ontología.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Del estudio de las sombras se puede deducir, como veremos más adelante, que la luz viaja en línea recta.

biblioteca.unsl.edu.ar