词条„denegar“在西班牙语 » 汉语中的译文

denegar 动词 trans

denegar

拒绝 jùjué

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Denegada por la historia, la literatura juega en otro tablero.

www.jacquesderrida.com.ar

O sea, ella ha cambiado en el ínterin, su conciencia moral se ha despertado, ha cobrado una conciencia de culpa que le deniega el goce.

www.vivilibros.com

Cítenme un sólo fallo de cautelares - concedidas o denegadas - que no se deje describir en líneas generales por este guión.

www.saberderecho.com

En cuanto a la matrícula, desde el momento en que te la deniegan tienes un plazo para pagar tu matrícula.

afrel.wordpress.com

Vencido dicho plazo sin que hubiere una resolución al respecto, podrá reputarse denegado tácitamente, sin necesidad de requerir pronto despacho.

www.gema.com.ar

Cuando el tribunal deniegue la aprobación del remate, se procederá con arreglo a lo dispuesto en el artículo siguiente.

noticiaserb.wordpress.com

En el caso de ser denegada será devuelta toda la documentación presentada por el interesado.

www.bn.gov.ar

Contra la resolución que deniegue las medidas de prueba solamente se concederá el recurso de reposición.

www.infoleg.gov.ar

Hubo más de 98 recursos de apelación denegados en su momento.

portaldelsur.info

Sin embargo, las entidades financieras deniegan hasta un 70 % de solicitudes de préstamos de empresas.

www.juandemariana.org