词条„desmenuzar“在西班牙语 » 汉语中的译文

desmenuzar 动词 trans

1. desmenuzar:

desmenuzar

弄碎 nòngsuì

2. desmenuzar:

desmenuzar

仔细查看 zǐxì chákàn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y el que cayere sobre esta piedra será quebrantado; y sobre quien ella cayere, le desmenuzará.

www.citasbiblicas.com.ar

Silvio: que claridad la del profesor para desmenuzar la situación.

segundacita.blogspot.com

El analista político debe desmenuzar el presente con la perspectiva histórica.

presmanhugo.blogspot.com

Al tener clara la meta es importante poder analizar la, desmenuzar la en sub-metas.

enlabotica.blogspot.com

Es una mezcla seca y desmenuzada de las hojas, flores, tallos y semillas de la planta.

www.womenshealth.gov

El software libre brinda esa posibilidad de desmenuzar el instrumento, de generar autonomías.

www.escuelaslibres.org.ar

Uno de los principales atributos de un gran maestro es su habilidad para desmenuzar ideas complejas y hacer las entendibles.

reflexionemostodos.blogspot.com

Devoraba y desmenuzaba y pisoteaba las sobras con sus pies.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Es difícil comprender, analizar, pensar, tratar de desmenuzar cosa por cosa para ver en que se falló.

nahuelo7.eshost.com.ar

El futuro que parecía tan esperanzador hace unos segundos se desmenuzada en nada.

crepusculolatino.blogspot.com