词条„desmontar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . desmontar 动词 trans

1. desmontar:

desmontar

拆 chāi , 拆卸 chāixiè

2. desmontar:

desmontar

砍伐 kǎnfá

3. desmontar:

desmontar

平整 píngzhěng

4. desmontar:

desmontar

关上(枪的)保险机 guānshàng(qiāng de)bǎoxiǎnjī

5. desmontar:

desmontar

拆毁(楼房) chāihuǐ(lóufáng)

6. desmontar:

desmontar

使下马 shǐ xiàmǎ

desmontar

使下车 shǐ xiàchē

II . desmontar 动词 refl

desmontar

下马 xiàmǎ

desmontar

下车 xiàchē

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y es que no tiene sentido desmontar para soja laderas de un cerro.

rambletamble.blogspot.com

Expertos y expertas nos ayudan a desmontar tan peligroso tópico.

www.artemisanoticias.com.ar

En realidad no se desmontarán todas las deterioradas estructuras.

www.lndnoticias.com.ar

La obra tiene la particularidad de poder ser desmontada, lo que facilitaría su movilización para exponer la en otros espacios.

www.gacetaunah.com

Para plegarlo al prinicipio hay como que cojerle el truquillo, pero después se monta y desmonta en un momentín.

elegircarrito.com

La cantante fue sorprendida mientras se desmontaba del vehículo en el que recorría.

piladebainaenlared.blogspot.com

Este es un bonito test para descubrir quién está dispuesto a aceptar la verdad, aunque nos duela, aunque nos desmonte prejuicios y quién no.

radiocristiandad.wordpress.com

Espero que desmontes las 2 evidencias que doy.

jolimu.wordpress.com

En su mandato, se han desmontando más de un millón de hectáreas.

opsur.wordpress.com

El 27 de febrero se desmonta esta particular obra de arte y la mayoría del acero, el vinilo y el nylon será reciclado.

perio.unlp.edu.ar