词条„despersonalizar“在西班牙语 » 汉语中的译文

despersonalizar 动词 trans

1. despersonalizar:

despersonalizar

使失去个性 shǐ shīqù gèxìng

2. despersonalizar:

despersonalizar

客观地对待 kèguān de duìdài

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En la práctica sería: ante un comportamiento insano, despersonalizarlo del niño.

www.preparemonosparaelcambio.com

La civilización despersonaliza, la presunta liberación de la persona que ella habría debido traernos es mortal para la originalidad individual.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Con el auge de las redes sociales, las teleconferencias, entre otras herramientas, se despersonaliza cada vez más el trato con los pares.

nauticacoaching.com

Estas obras son personales al tiempo en que despersonalizan.

www.hojablanca.net

Hace que se despersonalice el tema y el alma que hay detrás del vino.

vinicast.com

Es nuestra responsabilidad despersonalizarnos y no buscarseñalar culpables.

www.trinityatierra.com

Despersonalizada en cada uno de sus miembros, y en consecuencia, despersonalizada como totalidad, la masa se caracteriza por una mezcla singular de anarquía y tiranía.

www.reddolac.org

Juanito es un ser despersonalizado cuya historia, lejos de tener un pasado y un futuro, se presenta como puros presentes.

findelmundo.com.ar

Además, la expresión fuerzas vivas despersonaliza a sus componentes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Antiguamente la mujer no tenía ni voz ni voto, era despersonalizada, desvalorizada y cosificada.

www.mifamiliamagazine.net