词条„despiste“在西班牙语 » 汉语中的译文

despiste 名词 m

1. despiste:

despiste

迷失方向 míshī fāngxiàng

2. despiste:

despiste

糊涂 hútu

3. despiste:

despiste

错误 cuòwù

I . despistar 动词 trans

1. despistar:

despistar

使无法追踪 shǐ wúfǎ zhuīzōng

2. despistar:

despistar

使迷路 shǐ mílù

II . despistar 动词 refl

1. despistar:

despistar

迷路 mílù

2. despistar:

despistar

糊涂 hútu

3. despistar 俗:

despistar

变疯 biànfēng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Juan, vecino del lugar del accidente, comentó no me parece muy bien, es un despiste que a esa velocidad te puede despistar.

www.secretosdeimpacto.com

En esta entrevista - que incluye dos poemas inéditos -, el autor hace un balance de los despistes y franquezas que marcaron su vida.

www.poeticas.com.ar

En cuanto al resto, mejor que nadie se despiste.

www.elathleticclub.com

Yo personalmente no veo motivo para que el despiste sea considerado como una circunstancia atenuante, insiste.

custodiapaterna.blogspot.com

También ocurre si por despiste hemos colocado al revés el papel en la ampliadora.

www.difo.uah.es

Una niebla azul, que le seguía adonde iba, y provocaba a su alrededor tropezones y accidentes, atropellos mortales, insospechados despistes.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es

Comentaros que además este cepillo tiene un dispositivo de seguridad de autoapagado, por si se nos olvida encendido por un despiste.

www.juliaphoenix.com

Dos o tres segundos de despiste pueden causar una gran diferencia.

elblogdelingles.blogspot.com

Y mientras tanto, entre tumbo y tumbo, entre olvido y despiste, se desvanece lo más interesante de este juego, la incertidumbre y el descubrimiento.

blog.artecar24.com

Mi hijo piensa en un despiste al tratar de poner la radio, aunque iba con mando en el volante.

www.unjubilado.info