词条„digresión“在西班牙语 » 汉语中的译文

digresión 名词 f

digresión

离题 lítí

digresión

离题话 lítíhuà

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y ello me lleva a varias digresiones necesarias e ilustrativas.

bardinmozarteumjujuy.blogspot.com

Las figuras de amplificación son las siguientes: expolitio, interpretatio, paráfrasis, isodinamia, digresión y epifonema.

humanidadeshuehuetenango.blogspot.com

Puedes, si gustas de digresiones, presentar la misma cosa en uno u otro aspecto, sin alterar su significación.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Como se verá a continuación, este comentario respecto la desnacionalización del petróleo y su provincialización, no se trata de una digresión.

elclubdelapluma.bligoo.com.ar

Esto es debido a los continuos flashbacks, digresiones y descripciones que hace el autor.

www.elrincondeburdon.com

El resto del tratado lo forman varias digresiones y ciertas consideraciones sobre la educación de los guerreros.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Quizás mientras leen este post, si pudieran, me gritarían digresión todo el tiempo.

malalua.com

Además, está claro, me dio pie para incursionar en mis santas digresiones.

www.poeticas.com.ar

Digresión es el vocablo correcto, sin la s sobrante.

www.el1digital.com.ar

La cuestión es ser pragmáticos y evitar cualquier digresión que altere la digestión al equipo directivo y a la administración.

olahjl2.blogspot.com