词条„doctorar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . doctorar 动词 trans

doctorar

授予…博士学位 shòuyǔ…bóshì xuéwèi

II . doctorar 动词 refl

doctorar

获得博士学位 huòdé bóshì xuéwèi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El problema es que las cárceles son como un hotel en el que pueden sacarse doctorados y luego ser liberados.

bajurtov.wordpress.com

Quisiera saber si, una vez homologado, podría doctorarme por una universidad pública (por ejemplo, la que me homologue el título).

empretec.wordpress.com

Este gran hombre de su época fue abogado, pero nunca se doctoró (esto no modifica para nada la historia).

infosudoeste.com.ar

Sobre intentarlo nada más doctorarse es esfuerzo inútil.

empretec.wordpress.com

Dijo que su país mantiene 56 programas de postgrado, de los cuales seis son doctorados y el resto son magíster.

www.unesco.org.ve

De hecho usted ya tiene una cátedra, varios doctorados honoris causa...

libroscolgados.blogspot.com

La verdad es que todos mis amigos tienen trabajos o están haciendo doctorados o proyectos de investigación.

www.biginfinland.com

Luego de doctorarse a los 25 años, comenzó una brillante carrera académica.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Así era como yo veía mi vida como doctorando, y luego como postdoc.

elvaciometaestable.blogspot.com

No hace mucho que nos hemos organizado más y hemos tenido la oportunidad que hablar con los doctores.

www.midwiferytoday.com