词条„empotrar“在西班牙语 » 汉语中的译文

empotrar 动词 trans

empotrar

把…砌在墙内 bǎ…qì zài qiáng nèi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pude frenar a tiempo y solo quedo en un ataque de nervios del susto, si no llego a darme cuenta nos empotran.

www.circulaseguro.com

Como que es un material fino, permite un buen acabado; y como que también es blando, permite empotrar cañerías, cables y enchufes con facilidad.

www.aula2005.com

Si la estructura es de concreto, deben empotrarse pletinas metálicas para la colocación de las láminas, o fijarse con pistola de tiro fulminante.

www.lamigal.com

Bus se empotra en tráiler y muere chofer?

www.huaralenlinea.com

El experto citó ejemplos de viviendas en las que además de ajustar ventanas y techos, se empotró la cocina.

visionconstructora.com

Empotré mi coche contra la parte trasera de una patrulla de policíal otro día.

letras-traducidas.net

Los parlantes no se deben empotrar en espacios ajustados y no se puede colocar nada sobre ellos porque generará diferentes interferencias al sonido emitido.

basesysoportes.com

La caja de empotrar debe fijarse al muro mediante tornillos y tacos auto-expansibles, para evitar apalancamientos.

www.hagaloustedmismo.cl

En la pared izquierda se ve el acostumbrado hueco para empotrar una de las extremidades de la cama misma.

www.dianaarcaizante.com

La roca se empotró en su sitio como si el sortilegio del bandido nunca la hubiese movido por medio de la fórmula mágica.

www.letropolis.com.ar