词条„enchufar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . enchufar 动词 trans

1. enchufar:

enchufar

套接(管子) tàojiē(guǎnzi)

2. enchufar:

enchufar

插上插头 chāshɑng chātóu

3. enchufar:

enchufar

对准 duìzhǔn

4. enchufar:

enchufar

拉关系 lā guānxi

5. enchufar LatAm:

enchufar

处罚 chǔfá

II . enchufar 动词 refl

enchufar

靠关系捞取职位 kào guānxì lāoqǔ zhíwèi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Teníamos el bajo, la batería y pensábamos ya fue, vamos a ponerle de todo, había que enchufar y grabar nada más.

agencianan.blogspot.com

No depender de enchufar la notebook a la pared para recargar la tiene muchos beneficios en distintos ámbitos.

alt-tab.com.ar

Un cablecito salía por la puerta y se enchufaba, haciendo girar las dos paletas del aparato.

caseritoviandas.blogspot.com

Tu no estás enchufado en la luz eléctrica, no estás sembrada allí afuera en el jardín.

www.metafisicamendoza.com.ar

Es un gran profesional y competirdor, es regular, las enchufa que da gusto y tiene un gran manejo de balón para su puesto (1x1 dentro-fuera).

www.karusito.com

Pero cuando lo volvimos a enchufar volvió a encenderse misteriosamente.

www.sjarre.com.ar

Como consuelo puedo decir que hay lugares en los que si no estás enchufado, nunca te dan una oportunidad...

elcinescopio.blogspot.com

Y cuando lo volvi a enchufar, se enchufaba pero salía una pantalla rara diciendo que había problemas.....

bandaancha.eu

Como dijo un comentarista mas arriba excluiste a todos los dictadores socialistas y comunistas, es decir, se los enchufaste a la derecha.

seminariogargarella.blogspot.com

A partir de ese momento es indistinto si la usás enchufada o con la batería.

www.conectarigualdad.mendoza.edu.ar