词条„encumbrar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . encumbrar 动词 trans

1. encumbrar:

encumbrar

举起 jǔqǐ

2. encumbrar:

encumbrar

颂扬 sòngyáng

3. encumbrar:

encumbrar

使身居要职 shǐ shēn jū yàozhí

II . encumbrar 动词 refl

1. encumbrar:

encumbrar

自以为是 zìyǐwéishì

2. encumbrar:

encumbrar

屹立 yìlì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Irónicamente, la revolución vive de encumbrar a su caudillo.

www.panfletonegro.com

Quizá sólo un poco más de tenacidad, y por lo demás fueron las especiales circunstancias históricas que le tocó vivir las que lo encumbraron.

www.laciudaddeltrader.com

Kubrick habría participado activamente en dicha simulación, para encumbrar la carrera de la agencia y situarse en la cúspide de la exploración espacial.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Su introducción es una suerte de minipelícula perfectamente sólida y fascinante que no hace sino encumbrar a su hermana mayor.

los35milimetros.com

Las mujeres tenemos un problema, nos encanta que nos encumbren y no nos damos cuenta de que más dura será la caída.

lolaurbano.wordpress.com

Y menos si se trata de encumbrar a otro presidente vitalicio que carece del desarrollado instinto político y el magnetismo personal de su mentor.

www.politicaexterior.com

Y ni siquiera alcanzarlo tendría otro valor que el de lo que se deshace en el mismo momento y gesto del encumbrar.

blogs.elpais.com

Cruel, macabra, asesina mano, rota tu esperanza, lo encumbró al cielo.

rafazubi52.blogspot.com

El documento filmográfico, según afirmaron los imputados, involucraba el accionar ilícito de varios miembros encumbrados de la fuerza.

www.elintransigente.com

Todos aquellos a quienes había encumbrado conspiraban contra él.

www.gramscimania.info.ve