词条„ensartar“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . ensartar 动词 trans

1. ensartar:

ensartar

把…穿成串 bǎ…chuānchéng chuàn

2. ensartar:

ensartar

刺穿 cìchuān

3. ensartar:

ensartar

说一连串(谎话等) shuō yīliánchuàn(huǎnghuà děng)

4. ensartar LatAm:

ensartar

使受骗 shǐ shòupiàn

II . ensartar 动词 refl LatAm 俗

ensartar

卷入(纠纷) juǎnrù(jiūfēn)

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Una vez ensartada se trata de hacer la salir con el dedo pulgar en forma rápida y sucesiva, para intentar ensartar la nuevamente.

www.embavenelibano.com

Enrollamos el pavo sobre el espárrago y el queso y ensartamos un palillo para que se quede fijo.

www.missmigas.com

Y si te ensartaste mirándolo en el frasquito y en las manos no te gustó...

www.revistacotorra.com.ar

Durante el ensarte se mantienen bajo la sombra de las ramadas.

saiic.nativeweb.org

Ya no se sabe quién es más bruto, si el que se atreve a lanzar esa ensarta de muladas, o quienes se las aplauden.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Supongo que tuvo suerte de concluir a tiempo su ensartada virulenta, porque si no, la pela iba a ser buena.

palabrasyescombros.blogspot.com

Hasta los que peor comen se sentirán encantados con esta receta de salchichas con espaguetis ensartados en ellas.

arcoirisguatemala.com

Se ensartan en tal discusión que acaban retándose a duelo.

www.elvagoescolar.com

Casi todas las espadas y dagas romanas eran de doble filo, y podían ser utilizadas tanto para cortar como para ensartar.

profesorjuanra.blogspot.com

Si la línea ensarta un lector, la bella página cubierta de líneas ha hilado un público.

cambiandodetercio.wordpress.com