词条„escarnecer“在西班牙语 » 汉语中的译文

escarnecer 动词 trans

escarnecer

嘲弄 cháonòng , 讥讽 jīfěng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Dice:...se han reído y lo han escarnecido...

www.carpa.com

Por dondequiera que fui, la razón atropellé, la virtud escarnecí, a la justicia burlé y a las mujeres vendí.

www.poesi.as

Yo oculto clavos para escarnecer a mis sueños enfermos.

www.poeticas.com.ar

Posiblemente hemos visto, en esa persona, el defecto más grave que tenemos y nadie le gusta verse así, dijéramos, tan escarnecido.

www.gnosishoy.com

En vida, muchos hombres de genio son ignorados, proscritos, desestimados o escarnecidos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El que intenta hacerlo, especialmente en ciertos ambientes, se expone al riesgo de ser rechazado, incomprendido, o incluso escarnecido y ridiculizado.

www.entreyparaseminaristas.com

Desgraciado de quien la escarnezca...; su nombre pasaría a la posteridad con marca de eterna infamia...

www.efemerides.ec

Creo que hemos escarnecido nuestros cuerpos al pensar que son solo carne.

venezuelaaldesnudotv.blogspot.com

Antonio, por lo contrario, no perdía ocasión para mortificarle, para escarnecerle.

curiosidades-mildred.blogspot.com

Jamás tuviste vergüenza de pertenecer a un pueblo escarnecido.

adnrionegro.com.ar