词条„espantajo“在西班牙语 » 汉语中的译文

espantajo 名词 m

1. espantajo:

espantajo

吓鸟的稻草人 xià niǎo de dàocǎorén

2. espantajo:

espantajo

吓唬人的东西 xiàhu rén de dōngxi

3. espantajo:

espantajo

丑八怪 chǒubāguài

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

O sea, el hombre que había sido brillantísimo delante de los demás, en la soledad, era un verdadero espantajo.

soyquiensoy.blogia.com

Este ataque salvaje lo diluyen con el espantajo de que las pensiones públicas serían sustituidas por fondos privados.

es.internationalism.org

Desde luego debe tener mucho poder para ir así como un espantajo y que nadie diga nada.

contraperiodismomatrix.com

Resulta, con todo, muy cómodo y provechoso sacar a relucir, de cuando en cuando, el fantasma, íbamos a decir el espantajo, de exceso de población.

04malthusianismo.blogspot.com

Puede haber por allí alguna anécdota de algún presidente municipal, pero sólo es un espantajo.

biblialogos.blogspot.com

Las conveniencias de lugar y sobre todo de tiempo son espantajos que privan a la humanidad de la contemplación de lo magnífico.

www.lamaquinadeltiempo.com

Lo más fácil es quedarme así de espantajo y muermo, y vivir del cuento y de lo tibio.

www.guillermourbizu.com

De sus sombríos sabios los mandé reírse, y de todo el que alguna vez se hubiera posado, para hacer advertencias, sobre el árbol de la vida como un negro espantajo.

www.nietzscheana.com.ar

El espantajo atómico no puede detener la revolución. e.

www.derechos.org

También sacó a relucir el espantajo del fraude electoral sin aportar ningún tipo de argumento y mucho menos prueba alguna.

josecarbonell.wordpress.com