词条„figurón“在西班牙语 » 汉语中的译文

figurón 名词 m

1. figurón:

figurón

好炫耀自己的人 hào xuànyào zìjǐ de rén

2. figurón:

figurón

(十七世纪滑稽剧的)主角 (shíqī shìjì huájījù de)zhǔjué

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Que este personaje es un figurón vividor (habría que investigar su vida privada... humm) no me cabe duda.

panoramacatolico.info

En cuanto a los figurones, siempre abundan en estas situaciones, pero es de rigor.

todosgronchos.blogspot.com

En cuanto al figurón, señalan que concentra sobre sí la atención de lectores y espectadores.

www.academiaeditorial.com

Y que suelen especializarse en figurones impávidos y serviciales.

www.elortiba.org

Mas allá de que en todos lados se encuentra gente valiosa y con ganas, no hay manera de sacarse de encima a los figurones.

ariverloquiero.blogspot.com

Cero, nothing, y eso que el tío ha sido un figurón del rock y el heavy.

otrasmusicasotrosmundos.blogspot.com

Al lado de figurones, destacó por su simpatía.

contactosemanal.com

Toros a los que los figurones del escalafón les hacían ascos porque apretaban y duraban demasiado.

torostarifa.blogspot.com

Un protagonista, jamás un figurón aspirante a estrella mediática, que era lo que más le disgustaba de su cada vez más creciente fama mundial.

www.reporterodelahistoria.com

Pero cada vez tengo menos claro si estos figurones pueden desarrollar un discurso que a las clases oprimidas les ayude de alguna forma.

rolandoastarita.wordpress.com