词条„formalismo“在西班牙语 » 汉语中的译文

formalismo 名词 m

1. formalismo:

formalismo

(文学上的)形式主义 (wénxué shàng de)xíngshì zhǔyì

formalismo

拘泥形式 jūnì xíngshì

2. formalismo:

formalismo

繁文缛节 fánwén-rùjié , 形式主义 xíngshì zhǔyì

formalismo

表面形式 biǎomiàn xíngshì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Dejamos para el final el pretencioso formalismo que anunciamos en la introducción.

www.todaslascriticas.com.ar

Es tiempo de hacer a un lado ese formalismo vuelto estéril.

www.santisimavirgen.com.ar

Clara garrapatea una carta de respuesta plena de formalismos y ambigüedades, lejos de su habitual estilo franco, y decide continuar con sus planes.

www.textosypretextos.com.ar

Excelente labor, que este en versión beta es casi un formalismo.

spanish.martinvarsavsky.net

Seguro que tu caso se traspapela o se declara nulo por algún formalismo, porque el fiscal es elegido a dedo por el político de turno.

www.danielnuevo.com

Pero la in-formalidad del secularismo es muy parecida al formalismo al que parece oponerse.

servicocatholicohispano.wordpress.com

El formalismo rehúye de todo contenido para quedarse en postulados abstractos.

www.academiaeditorial.com

Comienza a notarse cierto cansancio del puro formalismo.

www.angelfire.com

Si quisiera entronizar el formalismo y castigar la inmadurez, mostraría infidelidades que se preservan en un poco inocente fuera de campo.

www.todaslascriticas.com.ar

Un concepto equivocado de espontaneidad revolucionaria elimino los formalismos en el trato.

lageneraciony.com