词条„guardián“在西班牙语 » 汉语中的译文

guardián (-na) 名词 m (f)

guardián (-na)

看管人 kānguǎnrén , 保管人 bǎoguǎnrén

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La estrategia que sigue la esteganografía para resolver el problema del prisionero es esconder los datos que no queremos que sean detectados, entre los mensajes permitidos por el guardián.

la-morsa.blogspot.com

Guardián te van a llamar el sobaco ilustrado este verano...

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Más antiguo y primitivo que el hombre, y al mismo tiempo, conocedor y guardián de los destinos que al hombre le son imposibles saber.

www.jungba.com.ar

Le tengo muchas ganas al guardián invisible, a ver si espabilo.

eluniversodeloslibros.blogspot.com

Sí, tú eres el guardián de tu hermano.

www.betaniaweb.com.ar

Aquí traemos a los que se lo merecen, a nuestros guardianes, a todos aquéllos que viven en armonía con nosotros.

hallegadolaluz.blogspot.com

Ser persona humana significa ser guardianes los unos de los otros.

forocatolico.wordpress.com

Es un trabajador nato, afectuoso con la familia, excelente guardián, guía de ciegos, animal de salvamento, y protector con los niños.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Civ. por su calidad de guardián de la cosa que produjo el daño (pozo o zanja sin señalización).

aldiaargentina.microjuris.com

Se trataba de un país con un ejército que - - a diferencia de los de nuestro continente - - había sido guardián del orden constitucional.

eltemplodelasborracheras.blogspot.com