词条„guindar“在西班牙语 » 汉语中的译文

guindar 动词 trans

1. guindar 俗:

guindar

偷 tōu , 盗窃 dàoqiè

2. guindar 俗 LatAm:

guindar

悬挂 xuánguà

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Hasta tenían llaves guindando y porta-celulares con rectángulos de anime.

harinapana.blogspot.com

Y quiero aclarar este punto aquí porque me parece bastante importante como para que quede guindando en los comentarios.

lagunex.com

Lo que usted llama guindas pueden ser espacios de resistencia.

pocnolec.blogspot.com

El gordo, que acababa de comer en la estación, tenía los labios untados de mantequilla y le lucían como guindas maduras.

leandrogadea.over-blog.com

Entró con un mono guindándole de la espalda.

www.juanluisramos.com

Las lámparas de mi casa son como de utilería, si me guindo de una se cae, se cae con techo y todo.

lycettescott.blogspot.com

Tenían un muñeco en una hamaca guindando desde el techo.

eldrivethru.blogspot.com

Se distinguen básicamente diez tonalidades: blanco, negro, rojo, guinda, naranja, amarillo, gris, marrón, violeta y rosa.

www.tiwanakuarcheo.net

Recuerdo que yo cargaba una granada de mano aquí, guindada en mi arnés, una granadita de mano defensiva.

enfermedadelalma.blogspot.com

Se la llevó de gratis, era de que lo guinden de los huevos.

www.larepublica.ec