词条„hablado“在西班牙语 » 汉语中的译文

hablado (-da) 形

hablado (-da)

口头的 kǒutóu de

短语，惯用语:

bien (mal) hablado

讲话有(没有)分寸 jiǎnghuà yǒu(méiyǒu) fēncun

I . hablar 动词 不及物动词

1. hablar:

hablar

讲话 jiǎnghuà , 说话 shuōhuà

2. hablar:

hablar

交谈 jiāotán , 谈话 tánhuà

3. hablar:

hablar

谈论 tánlùn , 谈及 tánjí

4. hablar:

hablar

以…相称 yǐ…xiāngchēng

II . hablar 动词 trans

1. hablar:

hablar

会讲(某种)语言 huìjiǎng(mǒu zhǒng)yǔyán

2. hablar:

hablar

讲 jiǎng , 说 shuō

III . hablar 动词 refl

hablar

交往 jiāowǎng , 来往 láiwǎng

dar que hablar

招人非议 zhāo rén fēiyì

hablar a tontas y a locas

信口开河 xìnkǒu-kāihé

hablar bien (mal) de alguien

说某人好话(坏话) shuō mǒurén hǎohuà(huàihuà)

hablar por hablar

没话找话说 méi huà zhǎo huà shuō

hablado的例句

diario hablado

每日新闻广播 měi rì xīnwén guǎngbō

idioma hablado

口语 kǒuyǔ

lenguaje hablado

口语 kǒuyǔ

bien (mal) hablado

讲话有(没有)分寸 jiǎnghuà yǒu(méiyǒu) fēncun

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Hasta ahora he hablado como si los textos de la línea criolla, que también es la de (declarada) inspiración oral, fueran sólo los relacionados con los gauchos y los orilleros.

www.miscelaneasculturales.com

Ahora estoy más tranquila, he hablado con amigas que han dado a luz por cesárea y escuchar las me ha ayudado.

infoperiodistas.wordpress.com

No hace mucho me encontraba con un monstruo mal hablado bastante inaguantable xd.

www.mundogamers.com

En 1990 un 60 % de la población local aún entendíal alguerés hablado aunque, desde hace un tiempo, pocas familias lo han transmitido a los hijos.

86400.es

Nadie había hablado en aquella época con tanta autoridad y denuedo.

pastorfelix.org

Gardner ya había hablado a varias personas que le habían asegurado que las chicas habían jugado con las hadas y con elfos desde su niñez.

www.elpuercoespin.com.ar

Mucho se ha hablado en estos días que el blanqueo de capitales busca reactivar la economía ante la falta de recursos.

economiaparatodos.net

Hay algún sitio donde lo digan u otro hilo donde ya se ha hablado y no este desactualizado?

eu.battle.net

También había hablado con mucha gente que sus amigos tenían amigos a los cuales los habían dejado tirados en el aeropuerto por overbooking.

www.clopezsandez.com

Medio de comunicación visual subordinado al lenguaje hablado, que forma un sistema de signos gráficos.

www.fce.com.ar