词条„huida“在西班牙语 » 汉语中的译文

huida 名词 f

1. huida:

huida

逃跑 táopǎo , 逃脱 táotuō

2. huida:

huida

遁词 dùncí , 借口 jièkǒu

huido (-da) 形

1. huido:

huido (-da)

逃脱的 táotuō de

2. huido:

huido (-da)

怕见人的 pà jiàn rén de

huir 动词 不及物动词

1. huir:

huir

逃跑 táopǎo

2. huir:

huir

躲避 duǒbì , 避开 bìkāi

3. huir:

huir

(时间)飞逝 (shíjiān)fēishì

4. huir:

huir

迅速离去 xùnsù líqù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Ambas deberán ayudarse y emprender una huida, para encontrar a ese hombre una y descubrir cuánto hay de verdad en eso que siente otra.

www.laprincesaprometidablog.com

Se trataba de comportamientos de huida y protección en los segundos, y de persecución y cortejo en los primeros.

www.pagina12.com.ar

Pero la escena y la huida me dejó pensando.

www.blocdeperiodista.com

En este caso el miedo pone en marcha la reacción de huida.

pacotraver.wordpress.com

Nos habla de familia, amigos, huidas y efectos secundarios de algo que les era totalmente desconocido.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Buscan las pruebas de que los penitenciarios colaboraron con la huida de los 13 reclusos.

www.clarin.com

Europa se va expendiendo mientras se diluye su identidad y crecen los problemas en una huida hacia adelante cada vez más peligrosa.

e-pesimo.blogspot.com.es

Y me elevo en mi huida, no sé cuál será el final.

volardesdemialmohada.blogspot.com

Solo que invocar esa influencia como si se tratara de un determinismo total es pura huida de la responsabilidad personal.

jesuitascordoba.org

No es una huida, en ningún caso lo es; es la necesidad de empezar de cero.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com