词条„humorada“在西班牙语 » 汉语中的译文

humorada 名词 f

humorada

俏皮话 qiàopihuà , 诙谐 huīxié

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Un lunes típico, en el que tendría que tener la misma cara de dormida o mal humorada que tienen todos en el colectivo.

soyquemero.com.ar

Cualquiera podría decirme que se trata de humoradas, pero lamentablemente no, los planteos son muy en serio.

www.carlosheller.com.ar

Por otro lado, habilita cierta humorada de alcance universal - o al menos occidental - sobre la farandulización e inescrupulosa mercantilización del deporte.

espectadores.wordpress.com

No olvidemos que éstos sostienen que es un furor antirreligioso lo que está detrás de ese tipo de humoradas (y similares).

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Se habla mucho de mito, de humorada, de absurdo rumor infundado y de falta de pruebas creíbles y duraderas.

www.recuperarelpelo.com

Más allá de la humorada, pocas veces he visto tan clara las posiciones de muchos periodistas de ambas plataformas como en esa viñeta.

unmundobinario.com

O sea, lo tomaré como una mal humorada...

news.u2fanlife.com

Por favor, hay que discernir las cosas, para mí eso nunca significó nada más que una humorada.

www.gamba.cl

Ha tenido la humorada de llamarse así, y paz con todos.

bibliaytradicion.wordpress.com

Lo digo de manera tajante y sin sombra alguna de humorada: el imperialismo.

www.almamater.cu