词条„imperar“在西班牙语 » 汉语中的译文

imperar 动词 不及物动词

1. imperar:

imperar

统治 tǒngzhì

2. imperar:

imperar

主宰 zhǔzǎi , 占支配地位 zhàn zhīpèi dìwèi

imperar

盛行 shèngxíng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En el modelo vigente, además, imperan las fuentes institucionales (los gabinetes de imagen y comunicación), con efectos letales para el periodismo.

nos-comunicamos.com.ar

Creo que, lamentablemente, los medios reflejan los que somos y no escapan a la realidad general que impera en todos los ámbitos.

cantatealgoche.blogspot.com

Ud. tiene que subordinarse a las leyes que imperaban en esta isla antes de que llegara.

economiaparatodos.net

No me gusta un país donde impera la ley del más fuerte y se es inmisericorde en la lucha.

accesamaians.wordpress.com

Casi todo el mundo aspira a que su vida cambie, pero sin tomar muchos riesgos, sin que impere la modificación real.

www.laspalmerasmienten.com

En breves síntesis, impera el mismo estado de injusticia de siempre.

noterodeapie.blogspot.com

En sociedades en las cuales imperan las profundas desigualdades características de las sociedades latinoamericanas, el mercado expresa y acentúa esas desigualdades.

www.tribunadelinvestigador.com

Vivimos en una sociedad demasiado postiza en la que impera el cinismo y la hipocresía.

www.franciscoalcaide.com

El amor libre, afortunadamente en ciertos aspectos pero desafortunadamente por los desarreglos, impera.

cultural.argenpress.info

Lo que imperó fue un plan de aniquilamiento: secuestros, torturas, asesinatos, desapariciones.

www.lafogata.org