词条„incidir“在西班牙语 » 汉语中的译文

incidir 动词 不及物动词

1. incidir:

incidir

犯(错误) fàn(cuòwù)

2. incidir:

incidir

投射 tóushè , 入射 rùshè

3. incidir 医学:

incidir

切开 qiēkāi

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Y, además, a esta limitación se le agrega la referida al máximo de mil hectáreas que incide en la cuestión de la concentración.

pircasytrincheras.blogspot.com

En esto incidió también la inclusión de una rueda de auxilio temporal.

www.16valvulas.com.ar

Prefieren utilizar el término incidente, porque algún hecho - - humano o mecánico - - incidió para que se desatara el episodio fatal.

derechoaleer.org

Esto es una verdadera molestia en verano, e incide en que encendamos los acondicionadores de aire y ventiladores todo lo posible, consumiendo mucha electricidad.

www.proyectosandia.com.ar

Sólo cabría ocuparse del presente, del aquí y ahora, de aquello en lo que uno verdaderamente podría incidir.

www.juantonelli.com

Que su psicodinamia reducida por el riesgo de muerte incidiría en la dinámica de todo el régimen.

blogs.perfil.com

De existir situaciones médicas complejas, cuáles son los tratamientos realizados y cómo inciden en la vida familiar.

www.margen.org

Muchos jugadores prefieren eliminar la de sus partidas a causa de lo mucho que incide en ella la suerte en el reparto.

www.acanomas.com

Es diferente el enfoque y el análisis, el punto sobre el que se decide incidir.

tierraentrance.miradas.net

Hay mil secretos, mil artimañas desleales que inciden en la formación de la opinión pública.

basureronacional.blogspot.com