词条„indiscreción“在西班牙语 » 汉语中的译文

indiscreción 名词 f

indiscreción

不谨慎 bù jǐnshèn , 冒失 màoshi

indiscreción

冒失言行 màoshi yánxíng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Me temía que hubiera venido a reprocharme por mi indiscreción, pero este no fué el caso de ninguna manera.

www.rincondelpoeta.com.ar

Hay aquí una suerte de polimorfismo, polivalencia, indiscreción, no discreción, de sincretismo de esta función de control de la existencia.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Y en el que cualquiera por banalidad o indiscreción, es capaz de grabar o tomar imágenes o vídeo, de cualquier persona o acontecimiento.

volarlibremente.blogspot.com

Debido a su indiscreción, su belleza no es más apreciada.

www.iurd.com.ve

La indiscreción política del periódico asunceño mereció severa reprimenda del órgano oficial.

paraguay-historia.blogspot.com

Las indiscreciones o las emociones mal dirigidas, podrían trabajar en tu contra.

luzarcoiris.wordpress.com

Los padres están preocupados porque es muy difícil impedir que los chicos hablen, y no está claro qué consecuencias tendría la indiscreción infantil.

www.ultimahora.com

Tampoco las indiscreciones pueden ser deliberadas, o permitidas cuando ponen en riesgo objetivos estratégicos de un órgano colectivo.

www.cubano1erplano.com

Desde indiscreciones menores a infidelidades, la honestidad completa y total ayuda verdaderamente.

es.wikihow.com

Si no es indiscreción, qué tema has documentado?

dix.osola.com