词条„irrupción“在西班牙语 » 汉语中的译文

irrupción 名词 f

1. irrupción:

irrupción

闯入 chuǎngrù

irrupción

侵入 qīnrù

2. irrupción:

irrupción

突然发作 tūrán fāzuò

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

No por la irrupción militar que terminó con la democracia.

criminiscausa.blogspot.com

Pero a su vez, implica la irrupción de lo sensible sin forma.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

Esta irrupción que abre es la que a su modo ayuda a lo ente a llegar a ser él mismo.

lectoresdeheidegger.wordpress.com

El nuevo mundo on line globalizado ha generado la irrupción de nuevas formas y sujetos en el aspecto financiero de toda creación de negocio.

markxsconsulting.wordpress.com

El golpe del 24 de marzo de 1976 no fue una irrupción abrupta o espontánea de un grupo de militares aventureros.

www.lafogata.org

La irrupción de las nuevas tecnologías ha impactado en la traducción de igual manera que en otros campos.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Sin embargo, durante las últimas dos semanas, la pre-campaña sufrió una marcada irrupción debido a varios factores de consideración por parte de los productores.

www.diariodemocracia.com

Considerando que la actual irrupción de aire polar es apenas la segunda del invierno, es poco probable que las mismas reaparezcan en septiembre.

infocampo.com.ar

Sin embargo la irrupción universal de ese sujeto se demora, un gigantesco muro de ilusiones bloquea su rebelión.

edicion4.com.ar

En mi opinión, la teoría es correcta y ni siquiera antes de la irrupción del behavioral economics había fracasado.

estudiosdelaeconomia.wordpress.com