词条„lazarillo“在西班牙语 » 汉语中的译文

lazarillo 名词 m

lazarillo

给盲人引路的儿童 gěi mángrén yǐnlù de értóng

lázaro 名词 m

lázaro

衣衫褴褛的穷人 yīshān-lánlǚ de qióngrén

短语，惯用语:

estar hecho un lázaro

满身烂疮 mǎnshēn lànchuāng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El lazarillo nos va dando ayudas... hay muchos más pero el tiempo de clase es corto.

blog.educastur.es

Los perros guía o lazarillos, de acuerdo con la ley, están autorizados en todos los hoteles y por su alojamiento puede cobrarse un suplemento.

es.parisinfo.com

Si, para vuelos nacionales se permite el ingreso únicamente de los perros lazarillos, los cuales deberán ser registrados ante la aerolínea con la que viaja.

aicm.com.mx

En el caso de perros lazarillos se les permite viajar en cabina cuando su dueño necesite de su orientación para desplazarse.

www.euroresidentes.com

Me descubro ante la brillante estratregia uvas del lazarillo seguida ante los electos díscolos del partido.

carlosmartinezgorriaran.net

Los lazarillos eligen a los ciegos, sin que éstos sepan quién les conduce.

encina.pntic.mec.es

Si se equivoca el lazarillo son capaces de votar en contra de su propia propuesta.

lacienciaysusdemonios.com

A cambio, éste actúa como lazarillo, guiando a la gamba en la búsqueda de alimento.

neetescuela.com

De acuerdo a la legislación vigente, los perros lazarillos podrán viajar en todos los trenes de forma gratuita.

www.renfe.com

Un perro guía o perro lazarillo es un perro adiestrado para guiar a aquellas personas ciegas o con deficiencia visual grave.

www.diariolapalabra.com.ar