词条„malecón“在西班牙语 » 汉语中的译文

malecón 名词 m

1. malecón:

malecón

堤 dī , 堰 yàn , 坝 bà

2. malecón:

malecón

(铁路)路基 (tiělù)lùjī

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Cerca del malecón existen librerías de segunda mano, restaurantes y varios hoteles con más de 100 años de servicio y muy pocas remodelaciones.

www.venta-casa-country.com.ar

De lo contrario me hubiese encantado llevar la a caminar por el malecón.

www.susanayelvira.com

Ampollados los ojos de tanto ver el mismo mundo cada vez como nadie más lo vio antes, la poesía avanza cojeando hasta el malecón.

manuelgarciacartagena.wordpress.com

Siendo aún la hora celeste llegan a su dominio, una larga calle ornada de casas elegantes que desemboca en el malecón.

www.serperuano.com

La osamenta furiosa se abatió sobre los malecones y los huertos.

www.abelmartin.com

Hablé de ti hasta con las piedras del malecón, las cacatúas de los árboles y las botellas de ron en la playa.

fabricioestrada.blogspot.com

Come en la ciudad, en el malecón o en el paseo marítimo.

www.visitbritain.com

Bastante bonito, con una calle principal que lleva del malecón / puerto al parque, donde hay una iglesia y donde venden raspado y salpicón.

censura20.com

Adelante sino es el malecón que sea en donde sea.

lageneraciony.com

Los toldos cayeron en la avenida y playa del malecón, causando daños a tres vehículos estacionados.

yucatan.com.mx