词条„marinería“在西班牙语 » 汉语中的译文

marinería 名词 f

1. marinería:

marinería

海员职业 hǎiyuán zhíyè

2. marinería nsing:

marinería

海员 hǎiyuán , 水手 shuǐshǒu

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Aires de marinería: nosotros, los hombres de la costa, hemos sido hechos de mar, además de tierra.

noseencontraronentradasnuevas.wordpress.com

Maletero; encasillado a una y otra banda del sollado para colocar las maletas de la marinería.

www.proteccioncivil.org

El consumo proteico, parece ajustado, aunque un poco bajo, con ausencia total de huevos, por lo menos en la marinería.

www.historiacocina.com

Allende emitirá a continuación su primer mensaje del día a la nación, en el que advierte la sublevación de un sector de la marinería.

www.antronio.com

En lo relativo a tropa y marinería, es sólo eso, los famosos test de inteligencia y nada más.

www.antimilitaristas.org

Además, especialmente cuando llegamos a las horas de marinería.

www.grupolarabida.org

Es evidente que lamayoría de la baja marinería pertenecía a las clases sociales más pobres.

www.slideshare.net

Toda la marinería se había ido a dormir, tras una cena más copiosa de lo usual, dejando el timón en manos de un inexperto grumete que no vio el banco.

www.artehistoria.jcyl.es

Por precaución se cargaron los cañones con grande entusiasmo y la marinería se colocó en sus puestos de combate.

gdp1879.blogspot.com

O sea, es un equivalente a un pasaporte en el mar y además, en él, se lista la marinería presente en el buque.

www.definicionabc.com