词条„menina“在西班牙语 » 汉语中的译文

menina 名词 f

menina

(从小就侍候王后或公主的)侍女 (cóng xiǎo jiù shìhòu wánghòu huò gōngzhǔ de)shìnǚ

menino 名词 m

menino

(从小就侍候王后或王子的)侍从 (cóng xiǎo jiù shìhòu wánghòu huò wángzǐ de)shìcóng

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Por ahi dice una que nos vistamos de las meninas.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

La menina inicia el gesto de reclinarse ante la real persona, gesto propio del protocolo de palacio.

enciclopedia.us.es

Le acompañan toda la cohorte de meninas y acompañantes que siempre permanecen a su alrededor.

www.ctv.es

Así que mejor que no mezclemos churras con meninas.

chemtrailsevilla.wordpress.com

Pinta el tiempo en la rueca, en los huevos fritos, en los caballos, en las meninas, en los espejos.

www.laciudadviva.org

Mañana te leeré comprendí que estaba mezclando churras con merinas (con meninas, que decíal otro) y que debía romper el vínculo urgentemente.

lauracamino.wordpress.com

Un abrazo para la menina.

librodenotas.com

Tiene cinco años y está acompañada de sus meninas y de otros personajes.

enciclopedia.us.es

No tiene sentido mezclar curras con meninas y en este caso se han equivocado con el concepto del sol.

www.brandemia.org

Siendo aparentemente iguales todas sus meninas, cada una de ellas son singulares, hasta tal punto que cada una tiene su nombre.

revistaatticus.es